Ejemplos del uso de "travelled" en inglés con traducción "voyager"

<>
We travelled all over the country. Nous avons voyagé à travers tout le pays.
Some religious groups set up gigantic generational ships that travelled many years away from the Solar System to distant stars. Certains groupes religieux mirent sur pied de gigantesques navires générationnels qui voyageaient en direction d'étoiles éloignées, à de nombreuses années du système solaire.
Do you like to travel? Aimez-vous voyager ?
It's fun to travel. C'est rigolo de voyager.
My father used to travel. Mon père avait l'habitude de voyager.
He likes to travel abroad. Il aime voyager à l'étranger.
He traveled around the country. Il voyagea à travers le pays.
He traveled throughout the country. Il voyagea à travers le pays.
He traveled all over Europe. Il a voyagé à travers toute l'Europe.
She traveled around the world. Elle voyagea à travers le monde.
Traveling is easy these days. Voyager est aisé, de nos jours.
He is used to traveling. Il est accoutumé à voyager.
I like traveling by train. J'aime voyager en train.
He's accustomed to traveling. Il est habitué à voyager.
Traveling abroad is very interesting. Voyager à l'étranger est très intéressant.
I would like to travel alone. J'aimerais voyager seul.
I like to travel by train. J'aime voyager en train.
I want to travel with you. Je veux voyager avec toi.
I like to travel by myself. J'aime voyager seul.
Tom doesn't like to travel. Tom n'aime pas voyager.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.