Ejemplos del uso de "world" en inglés

<>
He broke the world record. Il a battu le record du monde.
World War II ended in 1945. La seconde Guerre Mondiale s'est terminée en 1945.
The ancients conceived of the world as flat. Les anciens croyaient que la terre était plate.
It's a small world. Le monde est petit.
The world economy is in grave danger. L'économie mondiale est en danger.
According to the Bible, God made the world in six days. D'après la Bible, Dieu créa la Terre en six jours.
Has the world gone mad? Le monde est-il devenu fou ?
The world economy is in recession now. L'économie mondiale est maintenant en récession.
He is the greatest scientist that the world has ever produced. Il est le plus grand scientifique que la Terre ait portée.
It's a mad world. C'est un monde fou.
He promoted the idea of world government. Il mit en avant l'idée d'un gouvernement mondial.
If Cleopatra's nose had been shorter, the whole face of the world would have been changed. Le nez de Cléopâtre, s'il eût été plus court, toute la face de la terre aurait changé.
It's a world record. C'est un record du monde.
We became Americanized after World War II. Nous avons obtenu la nationalité Américaine après la Seconde Guerre mondiale.
All the world desires peace. Le monde entier désire la paix.
The Second World War began in 1939. La Deuxième Guerre Mondiale a commencé en 1939.
It's a cruel world. C'est un monde cruel.
We all wish for permanent world peace. Nous souhaitons tous une paix mondiale permanente.
Let's conquer the world. Conquérons le monde !
World War I broke out in 1914. La première Guerre Mondiale a éclaté en 1914.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.