Ejemplos de uso de "After" en inglés con traducción al italiano

<>
Traducciones: todos158 dopo123 otras traducciones35
Take this medicine after meals. Prendi questa medicina dopo i pasti.
Pull into shape after washing. Mettere in forma dopo il lavaggio.
They died one after another. Sono morti uno dopo l'altro.
A trouble arose after school. È nato un problema dopo la scuola.
Read after me all together. Leggete tutti insieme dopo di me.
I put quantity after quality. Metto la quantità dopo la qualità.
We got up after midnight. Ci siamo alzati dopo mezzanotte.
Coffee comes after the meal. Il caffè viene dopo il pasto.
I study English after dinner. Studio inglese dopo cena.
I play the piano after supper. Suono il pianoforte dopo la minestra.
I often play soccer after class. Gioco spesso a calcio dopo lezione.
Could you help us after school? Potresti aiutarci dopo la scuola?
After the exam, I forgot everything. Io dopo l'esame ho fatto tabula rasa.
I cleaned up after the party. Ho pulito dopo il party.
He came back after many years. È tornato dopo molti anni.
What do you do after school? Cosa fai dopo la scuola?
Tom believes in life after birth. Tom crede nella vita dopo la nascita.
I often play tennis after school. Gioco spesso a tennis dopo la scuola.
He called me day after day. Mi ha chiamato giorno dopo giorno.
After work, I go right home. Dopo il lavoro vado direttamente a casa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.