Beispiele für die Verwendung von "All" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle594 tutti225 tutto193 tutte78 andere Übersetzungen98

einblenden

All these books are mine. Tutti questi libri sono miei.

Tom ignored Mary all morning. Tom ha ignorato Mary per tutta la mattina.

All roads lead to Rome. Tutte le strade portano a Roma.

All men have equal rights. Tutti gli uomini hanno gli stessi diritti.

I say in all sincerity. Lo dico in tutta sincerità.

All the answers are correct. Tutte le risposte sono corrette.

All of us are happy. Siamo tutti contenti.

It kept snowing all day. Ha continuato a nevicare per tutto il giorno.

All the boxes are empty. Tutte le casse sono vuote.

I invited all my friends. Ho invitato tutti i miei amici.

Tom kept talking all night. Tom continuò a parlare tutta la notte.

All the positions are full. Tutte le posizioni sono piene.

Where do you all live? Dove vivete tutti voi?

Is it really all over? È davvero tutto finito?

Please answer all the questions. Per piacere rispondi a tutte le domande.

All students were against war. Gli studenti erano tutti contro la guerra.

That's all I need Questo è tutto di cui ho bisogno

I read all the reviews. Mi sono letto tutte le recensioni.

Time heals all broken hearts. Il tempo guarisce tutti i cuori infranti.

All I want is you. Tutto quello che voglio sei tu.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen