Ejemplos de uso de "Temple Lane Studios" en inglés con traducción al italiano

<>
In Japan almost all roads are single lane. In Giappone quasi tutte le strade hanno una sola corsia.
Cuzco is the name of the Incas' temple. Cuzco è il nome del tempio Inca.
The carriageway was reduced to one lane. La carreggiata è stata ridotta a una corsia.
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan. Lo Shitennouji è il più antico tempio del Giappone.
A bulldozer was used to level the lane. Un bulldozer fu usato per livellare il sentiero.
Destroy this temple. Distruggete questo tempio.
Do you know which deity this temple is dedicated to? Sapete a quale divinità è dedicato questo tempio?
Tom heard the temple bell in the distance. Tom ha sentito la campana del tempio da lontano.
This temple is famous for its cherry blossoms. Questo tempio è famoso per i fiori di ciliegio.
When was this temple built? Quando fu costruito questo tempio?
Grandmother's ashes are in an urn at the temple. Le ceneri della nonna sono in un'urna nel tempio.
But the temple he had spoken of was his body. Ma il tempio di cui aveva parlato era il suo corpo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.