Usage examples of "Thank you again for" in English with translation to Italian

<>
thank you again la ringrazi di nuovo
thanks again for signing up ancora grazie per iscriversi
We did our best to help him, but he didn't so much as say thank you. Abbiamo fatto del nostro meglio per aiutarlo ma non si è neanche degnato di ringraziarci.
Will you let me see you again? Potrò vederti ancora?
Thank you! Grazie!
I'm looking forward to seeing you again. Conto di vederti ancora.
I'm fine, thank you. Sto bene, grazie.
I want to see you again. Voglio vederti ancora.
Thank you. God bless you. And may God bless the United States of America. Grazie. Che Dio vi benedica. E che Dio benedica gli Stati Uniti d'America.
I am very pleased to see you again. Mi fa molto piacere vederti ancora.
No, thank you. No, grazie.
I don't ever want to see you again. Non voglio mai più rivedervi.
Thank you so much! I am alive. Grazie mille! Sono vivo.
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again. Il presidente della compagnia, a cui ti ho presentato venerdì scorso, vuole rivederti.
I thank you from the bottom of my heart. Ti ringrazio dal profondo del mio cuore.
When will I see you again? Quando ti rivedrò?
I'm already full, thank you. Sono pieno, grazie.
I'd love to see you again Mi piacerebbe vederLa di nuovo
I'm fine, thank you. And you? Sto bene, grazie. E tu?
Hope to see you again soon La speranza di vederLa di nuovo presto
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!