Exemplos de uso de "a very long time ago" em inglês com tradução para o italiano

<>
Dinosaurs became extinct a very long time ago. I dinosauri si sono estinti molto tempo fa.
Tom had a very long day. Tom ha avuto una giornata molto lunga.
It happened a long time ago. È successo molto tempo fa.
A long time ago there was a bridge here. Molto tempo fa c'era un ponte qui.
I visited Paris a long time ago. Ho visitato Parigi molto tempo fa.
Some time ago I was married. Now I don't have anymore any certainty. Una volta ero sposata. Ora non ho più la certezza di niente.
Siberian night is very long. La notte siberiana è molto lunga.
It has been a long time since I wrote you last. È passato tanto tempo dall'ultima volta che ti ho scritto.
Arabic is a very important language. L'arabo è una lingua molto importante.
Siberian nights are very long. Le notti siberiane sono molto lunghe.
Tom could be in Boston for a long time. Tom potrebbe restare a Boston per un lungo periodo.
This is a very good question. Questa è una domanad molto buona.
This homework will take very long. Questi compiti richiederanno molto tempo.
Tom has lived in Boston for a long time. Tom ha vissuto a Boston per lungo tempo.
I am a very sad person. Sono una persona molto triste.
Giraffes have very long necks. Le giraffe hanno un collo molto lungo.
Ten years is a long time. Dieci anni sono molto tempo.
Nara is a very old city. Nara è una città molto vecchia.
I haven't seen Bill for a long time. Non vedo Bill da molto tempo.
This is a very strange letter. Questa è una lettera molto strana.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!