Exemples d'utilisation de "all by himself" en anglais

<>
Tom began living by himself at the age of sixteen. Tom ha iniziato a vivere da solo all'età di sedici anni.
Don't let him do it by himself. Non lasciarglielo fare da solo.
He had dinner by himself. Cenò da solo.
Tom has been living by himself since Mary died. Tom vive da solo da quando è morta Mary.
Tom likes taking walks by himself. A Tom piace camminare da solo.
That is all I have. Questo è tutto quello che posseggo.
Tom found it difficult to make himself understood in French. Tom ha trovato difficoltà a farsi capire in francese.
He gave me all the money he had on him. Mi diede tutti i soldi che aveva con sé.
He disguised himself as a woman. Si è travestito da donna.
These books and clothes are all yours. Questi libri e questi vestiti sono tutti tuoi.
Tom awoke to find himself in a strange room. Tom si svegliò solo per ritrovarsi in una strana stanza.
I'll do it by all means. Lo farò con tutti i mezzi possibili.
He talked to himself. Parlava da solo.
The guests are all gone. Gli ospiti se ne sono andati tutti.
The teacher told me that Hitler killed himself. L'insegnante mi ha detto che Hitler si è suicidato.
All of them are from Iceland. Tutti loro vengono dall'Islanda.
He thinks himself to be somebody. Crede di essere qualcuno.
Nearly all Japanese have dark hair. Quasi tutti i giapponesi hanno i capelli scuri.
Tom can't make himself understood in French. Tom non sa farsi capire in francese.
Tom kept talking all night. Tom continuò a parlare tutta la notte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !