Ejemplos del uso de "bank account user agreement" en inglés

<>
you will have to agree with new account user agreement modifications si dovrà concordare con il nuovo conto contrattuali utente modifiche
Your User Agreement il tuo accordo per gli utenti
May we know your bank account? Ci potreste comunicare il vostro numero di conto corrente?
so get back to me with all your bank account information as soon as possible quindi torna da me con tutte le informazioni del tuo conto bancario il prima possibile
international bank account number numero di conto bancario internazionale
You need to open an account at a bank to receive the payment. Devi aprire un conto in banca per ricevere il pagamento.
all your banking account details has been forwarded to our paying bank tutti i dettagli del tuo conto bancario sono stati inoltrati alla nostra banca pagante
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed. Nessun individuo sarà condannato per un comportamento commissivo od omissivo che, al momento in cui sia stato perpetrato, non costituisse reato secondo il diritto interno o secondo il diritto internazionale. Non potrà del pari essere inflitta alcuna pena superiore a quella applicabile al momento in cui il reato sia stato commesso.
Let's hope the government respects our agreement. Speriamo che il governo rispetti il nostro accordo.
Where's the bank? Dov'è la banca?
If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences within Christmas. Se ogni utente aggiungesse venti frasi al giorno su Tatoeba, forse sarebbe possibile raggiungere un milione di frasi entro Natale.
Do you have a Twitter account? Hai un account su Twitter?
I'm in agreement on that matter. Sono d'accordo su quella questione.
He's an interpreter in an international bank. È un interprete in una banca internazionale.
How can I become a trusted user? Come posso diventare un utente di fiducia?
Your account is empty. Il vostro conto è vuoto.
The agreement between the two results is just shy of 50%. Il rapporto fra i due risultati è di quasi il centocinquanta per cento.
We deposit money in a bank. Depositiamo il denaro in banca.
Would you like to become a trusted user? Ti piacerebbe diventare un utente di fiducia?
You had better take account of his age. Dovresti tenere conto della sua età.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.