Exemples d'utilisation de "be out" en anglais

<>
Traductions: tous32 essere fuori32
You must be out of your mind Deve essere fuori dalla Sua mente
We are out of danger. Siamo fuori pericolo.
She is out of danger. È fuori pericolo.
Tom is out to lunch. Tom è fuori a pranzo.
Tom was out all day. Tom è stato fuori tutto il giorno.
His clothes are out of fashion. I suoi vestiti sono fuori moda.
The radio is out of order. La radio è fuori servizio.
This book is out of print. Questo libro è fuori catalogo.
Our refrigerator is out of order. Il nostro frigo è fuori servizio.
He is out of the office. È fuori dall'ufficio.
Long hair is out of fashion. I capelli lunghi sono fuori moda.
The word is out of fashion. La parola è fuori moda.
The phone is out of order. Il telefono è fuori servizio.
This telephone is out of order. Questo telefono è fuori servizio.
The machine is out of order. La macchina è fuori servizio.
She called while I was out. Ha chiamato mentre ero fuori.
My phone was out of order. Il mio telefono era fuori servizio.
It happened that he was out. È successo che era fuori.
The elevator is out of order today. L'ascensore è fuori servizio oggi.
The cat is out of the bag Il gatto è fuori dalla borsa
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !