Exemplos de uso de "before" em inglês com tradução para o italiano

<>
She sometimes hesitates before answering. A volte è esitante prima di rispondere.
Everybody is equal before the law. Tutti sono uguali davanti alla legge.
Let's talk before fighting. Parliamo prima di lottare.
You must walk before you can run. Non bisogna mettere il carro davanti ai buoi.
We must begin before five. Dobbiamo cominciare prima delle cinque.
Is there life before death? C'è vita prima della morte?
Wash your hands before eating. Lavati le mani prima di mangiare.
Have you tried it before? L'hai provato prima?
They had had that problem before. Hanno avuto quel problema prima.
I often watch TV before dinner. Guardo spesso la TV prima di cena.
Duty should come before anything else. Il dovere dovrebbe venire prima di tutto il resto.
I wash my hands before lunch. Mi lavo le mani prima di pranzare.
Do you remember seeing me before? Ti ricordi di avermi visto prima?
She has never seen it before. Non l'ha mai visto prima.
Come here at six, not before. Vieni qui alle sei, non prima.
Didn't I tell you before Non te l'ho detto prima
I've lived in Kobe before. Ho vissuto a Kobe prima.
She died before I arrived there. È morta prima che arrivassi qui.
He hung up before I finished. Riagganciò prima che io finissi di parlare.
I play the guitar before dinner. Suono la chitarra prima di cena.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!