Ejemplos del uso de "came" en inglés con traducción "arrivare"

<>
mostrar
I came earlier than him. Sono arrivata prima di lui.
At last, my turn came. Finalmente arrivò il mio turno.
The subject never came up Il soggetto non arrivò mai
The water came up to our necks. L'acqua ci arrivava al collo.
He came in fifth in the race. È arrivato quinto alla gara.
I came to Japan two years ago. Sono arrivato in Giappone due anni fa.
She came running with her eyes shining. È arrivata correndo con gli occhi luccicanti.
Everybody came to the class on time. Tutti sono arrivati in classe in tempo.
Tom knows the man Mary came with. Tom conosce l'uomo con cui Mary è arrivata.
Shortly after the accident, the police came. Poco dopo l'incidente, la polizia arrivò.
Tom came in second in the race. Tom è arrivato secondo nella gara.
Finally a horse I picked came first. Alla fine uno dei cavalli che ho scelto è arrivato primo.
Do you know what time they came? Sai a che ora sono arrivati?
I was writing a letter when he came. Stavo scrivendo una lettera quando è arrivato.
Five years have passed since they came to Japan. Sono passati cinque anni da quando sono arrivati in Giappone.
I came to Toronto at the beginning of June. Sono arrivato a Toronto all'inizio del mese di giugno.
She has moved house six times since she came here. Ha traslocato sei volte da quando è arrivata.
The total bill for drinks came up to 7000 dollars. Il conto totale per le bevande arrivò fino a 7000 dollari.
Having walked for some time, we came to the lake. Camminando per un po' siamo arrivati al lago.
I saw a girl whose hair came down to her waist. Ho visto una ragazza i cui capelli arrivavano alla cintura.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR