Exemplos de uso de "college graduate" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I don't deserve to be in college. Non mi merito di essere al college.

I've got a feeling that Tom won't graduate this year. Ho la sensazione che Tom non si laureerà quest'anno.

I'm studying voice at a college of music. Sto studiando canto in un conservatorio.

She went to college after she got married. Dopo che si è sposata è entrata all'università.

Tom currently goes to college in Boston. Tom al momento va all'università a Boston.

We usually modify our views in college. Di solito cambiamo le nostre vedute durante il college.

Our new English teacher is fresh from college. Il nostro nuovo insegnante d'inglese è fresco di laurea.

He studies history at college. Studia storia all'università.

Tom is going to college now. Tom sta andando al college ora.

Tom lived with his uncle in Boston while going to college. Tom viveva con suo zio a Boston mentre andava al college.

I've made a lot of friends since I entered college. Mi sono fatto molti amici da quando sono entrato al college.

My brother seems to enjoy himself at college. Mio fratello ha l'aria di divertirsi all'università.

Do you go to college? Frequenti l'università?

Tom's mother died just one week before Tom graduated from college. La madre di Tom morì appena una settimana prima che Tom si laureasse.

The girl talked to her parents about her college life in Tokyo. La ragazza parlò ai suoi genitori della sua vita al college a Tokyo.

We'll be starting college next year. Cominciamo l'università l'anno prossimo.

Poor as he was, couldn't go to college. Povero com'era, non è potuto andare al college.

What is the reason you want to enter this college? Qual è la ragione per cui vuoi entrare in questo college?

In those days, few people went to college. A quei tempi, poche persone andavano al college.

She went to college to learn English. È andata al college per imparare l'inglese.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS