Ejemplos del uso de "common denominator" en inglés

<>
Such incidents are quite common. Tali incidenti sono piuttosto comuni.
They are too busy fighting against each other to care for common ideals. Sono troppo impegnati a litigare tra loro per occuparsi di ideali comuni.
Tom has a lot in common with Mary. Tom ha molto in comune con Mary.
Japanese has something in common with Korean. Il giapponese ha qualcosa in comune con il coreano.
I think the love of money is common to us all. Penso che l'amore per i soldi sia comune a tutti noi.
Milk is a common beverage. Il latte è una bevanda comune.
Mischief is common to most children. Il comportamento pericoloso è comune alla maggior parte dei bambini.
Religion is regarded by the common people as true, by the wise as false, and by the rulers as useful. La religione è considerata vera dalla gente comune, falsa dai saggi e utile dai governanti.
They have a common hobby. Hanno un hobby comune.
We have nothing in common. Non abbiamo niente in comune.
It is true he is a learned man, but he lacks common sense. È vero che lui è un uomo istruito, ma manca di buon senso.
It's a common vice. È un vizio comune.
Tom and Mary don't get along because they have nothing in common. Tom e Mary non vanno d'accordo perché non hanno nulla in comune.
They have nothing in common with the older generation. Non hanno nulla in comune con le generazioni più vecchie.
She lacks common sense. Le manca il buon senso.
It is common for students to skip breakfast before going to school. È comune tra gli studenti saltare la colazione prima di andare a scuola.
Tom and Mary don't get along. They have nothing in common. Tom e Mary non vanno d'accordo. Non hanno nulla in comune.
Many Asians have English as a common language. Molti asiatici hanno l'inglese come lingua comune.
Why do people add simple and common sentences such as "hello", "how are you", etc.? Perché la gente aggiunge frasi semplici e comuni come "ciao", "come stai", ecc.?
That's right. In Japanese, "uetoresu" corresponds both to the English "waitress" and "weightless". However, "waitress" is the more common meaning. Esatto. In giapponese "uetoresu" corrisponde all'inglese "cameriera" e "leggiadro". Tuttavia, "cameriera" è il significato più comune.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.