Exemplos de uso de "day" em inglês com tradução para o italiano

<>
It kept snowing all day. Ha continuato a nevicare per tutto il giorno.
Today is a boring day. Oggi è una giornata noiosa.
It seems that she was a beauty in her day. Sembra che lei fosse una bellezza ai suoi tempi.
He tests engines every day. Prova motori ogni giorno.
I had a great day Ho avuto una bellissima giornata
This day was just a waste of time and money. Questa giornata non è stata che una perdita di tempo e di denaro.
It's a sunny day. È un giorno soleggiato.
This day is so boring! Questa giornata è così noiosa!
The weather was beautiful and we stayed on the beach all day. Il tempo era bello e siamo stati in spiaggia tutto il giorno.
Tomorrow is a new day Domani è un nuovo giorno
It's a windy day. È una giornata ventosa.
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time. Leggo il giornale tutti i giorni per stare al passo coi tempi.
four seasons in one day quattro stagioni in un giorno
It's a beautiful day. È una bella giornata.
I make €100 a day. Guadagno 100€ al giorno.
It's a cloudy day. È una giornata nuvolosa.
Tomorrow's a new day Di domani un nuovo giorno
How is your day going? Come va la giornata?
Do you study every day? Studi ogni giorno?
It's a nice day. È una bella giornata.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!