Beispiele für die Verwendung von "dice away" im Englischen

<>
Tom is away on a business trip. Tom è assente per un viaggio d'affari.
I'd rather throw it away than give it to him. Piuttosto che darlo a lui lo butto via.
The station is two miles away. La stazione è a due miglia da qui.
I ran away in a hurry. Sono scappata via di fretta.
She can't be away on holiday. Non può essere via in vacanza.
I will bring it right away. Lo porterò subito.
We lost almost all our away games. Abbiamo perso quasi tutte le partite in trasferta.
Running away isn't the answer. Correre via non è la risposta.
This medicine will take the pain away. Questa medicina porterà via il dolore.
It is far away from here. È molto lontano da qui.
John's grandmother passed away after a long illness. La nonna di John è venuta a mancare dopo una lunga malattia.
Put away the bread. Metti via il pane.
They had been away for two years and five months. Sono stati via per due anni e cinque mesi.
The clock that got broken must be repaired right away. L'orologio che si è rotto dev'essere riparato subito.
Michael Jackson has passed away. Michael Jackson è spirato.
When we saw the animal so near us, we ran away in terror. Quando abbiamo visto l'animale così vicino a noi siamo scappati via terrorizzati.
The station is two meters away. La stazione è a due metri da qui.
Get away from here. Vattene da qui.
My grandmother passed away peacefully last night. Ieri notte mia nonna è mancata senza soffrire.
She put away her clothes. Ha messo via i suoi vestiti.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.