Exemples d'utilisation de "earlier this year" en anglais

<>
This year promises a good harvest of rice. Quest'anno promette un buon raccolto di riso.
Summer is slow in coming this year. L'estate è in ritardo quest'anno.
Tom hopes to make a profit this year, albeit a small one. Tom spera di fare dei profitti quest'anno, sebbene piccoli.
Valentine's Day is on Sunday this year. San Valentino quest'anno cade di domenica.
I would like to visit the Great Wall this year. Vorrei visitare la Grande Muraglia Cinese quest'anno.
I can't afford a new car this year. Non mi posso permettere una nuova macchina quest'anno.
I've got a feeling that Tom won't graduate this year. Ho la sensazione che Tom non si laureerà quest'anno.
Will you be taking a holiday this year? Andate in vacanza quest'anno?
Spring is late this year. La primavera è in ritardo quest'anno.
Your dog was born this year. Il tuo cane è nato quest'anno.
Tom will be a university student this year. Tom sarà uno studente universitario quest'anno.
Sales should double this year. Le vendite dovrebbero raddoppiare quest'anno.
Our daughter will be in the Shichi-Go-San festival this year. Nostra figlia sarà al Shichi-Go-San festival quest'anno.
Christmas falls on Sunday this year. Quest'anno Natale cade di domenica.
Are you going to go on holiday this year? Andate in vacanza quest'anno?
My grandfather will be seventy this year. Mio nonno compie settant'anni quest'anno.
The volcano has erupted twice this year. Il vulcano ha eruttato due volte quest'anno.
Thai Air celebrates its 50th anniversary this year. La compagnia aerea Thai Air festeggia il suo 50° anniversario quest'anno.
We have a severe winter this year. Abbiamo un inverno pesante quest'anno
There's been a lot of rain this year. C'è stata molta pioggia quest'anno.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !