Exemplos de uso de "employee stock ownership plan" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

He renounced the ownership of the land. Ha rinunciato al possesso della terra.

I have to talk with her about the new plan. Devo parlarle del nuovo piano.

I don't give a damn about the stock market! Non me ne frega niente della Borsa!

click the file you want to take ownership of fare clic sul file che si desidera scaricare

Tom didn't know any of the details of Mary's plan. Tom non conosceva alcun dettaglio del piano di Mary.

The investment firm tricked customers into buying worthless stock. L'istituto di investimento ha ingannato i clienti nel far comprare loro azioni senza valore.

I was quite upset at the sudden change in the plan. Ero piuttosto arrabbiato per l'improvviso cambio di programma.

The new plan is based on our idea. Il nuovo piano è basato sulla nostra idea.

I agree to your plan. Sono d'accordo con il tuo piano.

They have decided to stick to the original plan after all. Hanno deciso di attenersi al piano originale dopo tutto.

Who made this plan? Chi ha fatto questo piano?

I agree to this plan. Sono d'accordo con questo piano.

The plan has many practical difficulties. Il piano ha molte difficoltà pratiche.

My plan is to buy a car. Il mio progetto è di comprare una macchina.

They conceived a plan to surprise the enemy. Loro hanno ideato un piano per sorprendere il nemico.

Your plan requires a large amount of money. Il tuo piano richiede un grande ammontare di denaro.

Our plan is made. Il nostro piano è cosa fatta.

I plan to write Judy a letter. Ho intenzione di scrivere una lettera a Judy.

Are you against my plan? Sei contrario al mio piano?

We plan to invite both Tom and Mary. Contiamo di invitare sia Tom che Mary.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS