Exemplos de uso de "flower" em inglês com tradução para o italiano

<>
Traduções: todos61 fiore60 outras traduções1
This is a beautiful flower. Questo è un bel fiore.
What's your favorite flower? Qual è il tuo fiore preferito?
How beautiful this flower is! Com'è bello questo fiore!
This flower is very beautiful. Questo fiore è molto bello.
The cherry trees were in flower. Gli alberi di ciliegio erano in fiore.
What a pretty flower this is! Che bel fiore è questo!
It was a very beautiful flower. Era un fiore molto bello.
That flower has a powerful smell. Quel fiore ha un odore forte.
I see a flower on the desk. Vedo un fiore sulla scrivania.
This flower is beautiful, isn't it? Questo fiore è bello, vero?
I see a rare flower in the vase. Vedo un fiore raro nel vaso.
The smell of this flower calls up my childhood. Il profumo di quel fiore richiama la mia infanzia.
Any flower will do, so long as it is red. Qualsiasi fiore va bene, basta che sia rosso.
This flower has a strong scent, can you smell it? Questo fiore emana un odore molto forte, lo puoi sentire?
The rose is a flower and the dove is a bird. La rosa è un fiore e la colomba è un uccello.
The root of a flower is as weak as a baby's finger. La radice di un fiore è debole come il dito di un bambino.
These flowers bloom in spring. Questi fiori fioriscono in primavera.
Why did you buy flowers? Perché hai comprato dei fiori?
Those flowers are very beatiful! Quei fiori sono bellissimi!
Are you interested in flowers? Ti interessano i fiori?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!