Exemplos de uso de "forgetting" em inglês com tradução para o italiano

<>
mostrar
She is always forgetting my phone number. Lei si dimentica sempre il mio numero di telefono.
Isn't Tom forgetting something? Tom non si sta scordando qualcosa?
I forget your telephone number. Ho dimenticato il tuo numero di telefono.
Did you forget the door? Ti sei scordato la porta?
Let us forget this problem. Dimentichiamoci di questo problema.
Don't forget the ticket. Non dimenticare il biglietto.
She must have forgotten the promise. Deve aver scordato la promessa.
Don't forget the receipt. Non dimentichi lo scontrino.
He forgot to turn off the light. Si è scordato di spegnere la luce.
Don't forget your stuff. Non dimenticare la tua roba.
Are you sure you haven't forgotten anything? Sei sicuro di non aver scordato niente?
Don't forget your things. Non dimenticare le tue cose.
I meant to call her, but I forgot to. Volevo chiamarla, però mi sono scordato.
I'll never forget you. Non ti dimenticherò mai.
I have forgotten to bring something to write with. Mi sono scordato di portare qualcosa con cui scrivere.
Oh, no! I almost forgot! Oh, no! Mi sono quasi dimenticato!
"Damn it! I forget my umbrella on the train." "Scatterbrain!" "Dannazione! Ho scordato l'ombrello sul treno." "Sbadato!"
She forgot to write him. Si è dimenticata di scrivergli.
I had to say you also another thing, but I forgot it. Dovevo dirti anche un'altra cosa, ma me la son scordata.
I forgot to ask him. Mi sono dimenticato di chiederglielo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS