Ejemplos del uso de "get by" en inglés

<>
They did not want to get involved in the fighting. Non volevano essere coinvolti nella lotta.
We'll get them to talk no matter what it takes. Li faremo parlare costi quel che costi.
In spring, many trees get covered by leaves. In primavera molti alberi si ricoprono di foglie.
Don't let the enemy get close. Non lasciare che il nemico si avvicini.
I must get the television fixed. Devo far riparare la televisione.
He grabbed the chance to get a job. Ha colto l'occasione di ottenere un lavoro.
I'm starting to get old! Inizio ad essere vecchia!
Now that I have enough money, I can get that camera. Adesso che ho abbastanza soldi posso comprare quella macchina fotografica.
I will get him to come and help me. Lo farò venire ad aiutarmi.
It's time to get up. È ora di alzarsi.
If I want something, I get it. Se una cosa la voglio, la ottengo.
Where can I get my baggage? Dove posso prendere il mio bagaglio?
It's the first time I get tired of translating. È la prima volta che mi stanco di tradurre.
The more chocolate you eat, the fatter you'll get. Più mangi cioccolato più ingrasserai.
Where did you get your camera repaired? Dove hai fatto riparare la macchina fotografica?
An old, rickety footbridge is the only way to get to the other side of the gorge. Una vecchie, traballante passerella è l'unico modo di arrivare dall'altra parte del burrone.
He killed the girl in cold blood just to get the money. Ha ucciso la ragazza a sangue freddo solo per ottenere i soldi.
So I'll get you something to eat. Quindi, ti prenderò qualcosa da mangiare.
You can get it for free. Puoi averlo gratis.
Half an eye is very useful actually, because an animal can see half of another animal, which wants to eat it, and can get out of the way, and it will eat the animal, which has only one-half eye or only 49% of an eye, because this to it will not be enough, and the animal, which was eaten up, will have no children, because it is dead. In realtà un mezzo occhio è molto utile perché con un mezzo occhio un animale può vedere la metà di un altro animale che vuole divorarlo e spostarsi dal suo cammino, e divorerà lui stesso l'animale che non ha che un terzo di occhio o il 49% di un occhio perché esso non si sarà spostato dal suo cammino abbastanza velocemente, e l'animale che è stato divorato non avrà dei cuccioli perché è morto.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR