Ejemplos del uso de "getting used" en inglés

<>
I'm getting used to eating alone. Mi sto abituando a mangiare da solo.
She was getting used to queer things happening. Si stava abituando al fatto che accadessero cose strane.
You will soon get used to Japanese food. Ti abituerai presto al cibo giapponese.
I've finally got used to urban life. Mi sono finalmente abituato alla vita di città.
You will soon get used to eating Japanese food. Ti abituerai presto a mangiare cibo giapponese.
You'll soon get used to speaking in public. Ti abituerai presto a parlare in pubblico.
Have you got used to eating Japanese food yet? Ti sei già abituato a mangiare cibo giapponese?
You'll soon get used to living in the country. Ci abitueremo presto a vivere in campagna.
Tom got used to living in Boston even though he'd grown up in a small town. Tom si abituò a vivere a Boston, sebbene fosse cresciuto in una piccola città.
You'll get used to it. Ti ci abituerai.
He is used to getting up early. È abituato ad alzarsi presto.
She is used to getting up early. È abituata ad alzarsi presto.
Who likes getting things for free? A chi piace ricevere cose gratis?
He used his umbrella as a weapon. Ha usato l'ombrello come un'arma.
You'd better go. It's getting late. Faresti meglio ad andare. Si sta facendo tardi.
You and Tom used to be friends. What happened? Tu e Tom eravate amici. Cos'è successo?
He is getting far too familiar with my wife. Si sta prendendo troppa confidenza con mia moglie.
I'm not yet used to writing business letters. Non sono ancora abituato a scrivere lettere commerciali.
It's getting warmer and warmer. Sta diventando sempre più caldo.
She used her hand to screen the sunlight from her eyes. Usò la mano per ripararsi il sole dagli occhi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.