Exemplos de uso de "happy saint valentine to" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Let's sing a happy song. Cantiamo una canzone felice.

Saint Thomas proved the existence of God with five arguments, the so called five ways. San Tommaso provò l'esistenza di Dio con cinque ragionamenti, chiamati le cinque vie.

Those who forget everything are happy. Quelli che dimenticano tutto sono felici.

The colonnade of the basilica of Saint Peter is truly grand and beautiful. Il colonnato della basilica di San Pietro è veramente grande e bello.

I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them. Ho deciso che scriverò dieci frasi in spagnolo ogni giorno. Sono sicura che Rocío sarà molto contenta di correggermele.

According to Saint Thomas, reason can help faith in three ways. Secondo San Tommaso, la ragione può aiutare la fede in tre modi.

Although he is rich, he is not happy. Anche se è ricco non è felice.

He was happy to have passed the examination. Lui era felice d'aver superato l'esame.

I'm very happy in Georgia. Sono molto felice in Georgia.

Why are you so happy? Perché sei così felice?

All of us are happy. Siamo tutti contenti.

He seems quite happy. Sembra abbastanza contento.

I am happy in spite of poverty. Sono felice nonostante la povertà.

And the tree was happy. E l'albero era felice.

Tom knew Mary wasn't happy. Tom sapeva che Mary non era felice.

Happy birthday! Buon compleanno!

I can't decide if I'm happy or sad. Non riesco a decidere se sono felice o triste.

May you and your family be happy. Che tu e la tua famiglia siate felici.

When I'm with you, I'm happy. Quando sono con te sono felice.

Very happy to see you. Molto contento di vederti.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS