Ejemplos de uso de "his" en inglés con traducción al italiano

<>
Traducciones: todos1265 suo1075 otras traducciones190
mostrar
Tom is sewing his jacket. Tom sta cucendo la sua giacca.
His illness may be cancer. La sua malattia potrebbe essere un cancro.
Tom treats his employees generously. Tom tratta i suoi dipendenti con generosità.
His house is for sale. La sua casa è in vendita.
Tom bought his truck used. Tom ha comprato usato il suo camion.
He is doing his work. Sta facendo il suo lavoro.
His story must be true. La sua storia dev'essere vera.
Please bring him his beer. Per piacere portagli la sua birra.
He persists in his opinion. Persiste nella sua opinione.
He has lost his marbles Ha perso i suoi marmi
Ted loves his wife Elizabeth. Ted ama sua moglie Elizabeth.
His grandfather passed away peacefully. Suo nonno se ne è andato in pace.
Tom pulled out his iPhone. Tom ha tirato fuori il suo iPhone.
Every man has his faults Ogni uomo ha i suoi errori
His hat looked very funny. Il suo cappello era molto buffo.
His house is very modern. La sua casa è molto moderna.
He named his dog Popeye. Ha chiamato il suo cane Popeye.
Now it's his turn. Ora è il suo turno.
His soul was in heaven. La sua anima era in paradiso.
His stupid answer surprised everybody. La sua risposta stupida ha sorpreso tutti.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR