Beispiele für die Verwendung von "i wonder" im Englischen

<>
I wonder if he is married. Mi chiedo se è sposato.
I wonder where Yoko has gone. Mi chiedo dove Yoko sia andata.
I wonder what ear lobes are for? Mi chiedo a cosa servono i lobi delle orecchie.
I wonder what he's doing... Chissà cosa combina...
I wonder why he was absent. Mi chiedo perché era assente.
I wonder if she will marry him. Mi chiedo se lo sposerà.
I wonder what could have made him change his mind. Mi chiedo cosa gli abbia fatto cambiare idea.
I wonder if this is love. Mi chiedo se questo è amore.
I wonder who she is. Mi chiedo chi sia.
I wonder if Tom will get here on time. Mi chiedo se Tom verrà qui in orario.
I wonder why nobody told me. Mi chiedo perché nessuno me l'abbia detto.
I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a "son of a bitch" today. Mi chiedo se mia madre mi sta nascondendo qualcosa. Mi ha chiamato "figlio di puttana" oggi.
I wonder why karaoke is so popular. Mi domando perché il karaoke vada tanto di moda.
If God had given an eleventh commandment, I wonder what it would have been. Se Dio avesse dato un undicesimo comandamento mi chiedo cosa potesse essere stato.
I can't seem to find your last e-mail, I wonder if you can resend it to me. Sembra che io non riesca a trovare la tua ultima e-mail, mi chiedo se potresti rimandarmela.
I wonder who has come. Mi chiedo chi sia venuto.
I wonder what language aliens would speak in. Mi chiedo in quale lingua parlerebbero gli alieni.
I wonder why women don't go bald. Mi chiedo perché le donne non diventano pelate.
I wonder whether I can add a sentence simply by pressing the Enter key. Mi chiedo se posso aggiungere una frase semplicemente schiacciando il tasto Invio.
I wonder what I should make for dinner. Mi chiedo cosa potrei fare per cena.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.