Usage examples of "in the name of" in English with translation to Italian

<>
The name of the pianist is known to everybody. Il nome del pianista è noto a tutti.
In English at least, the name of all the continents end with the same letter that they start with. Almeno in inglese, il nome di tutti i continenti finisce con la stessa lettera con cui comincia.
Cuzco is the name of the Incas' temple. Cuzco è il nome del tempio Inca.
Tell me the name of the ninth month. Dimmi il nome del nono mese.
What is the name of this river? Come si chiama questo fiume?
Have you ever heard of a poet by the name of Tom? Hai mai sentito un poeta chiamato Tom?
What's the name of this intersection? Qual è il nome di questa intersezione?
We associate the name of Darwin with the theory of evolution. Associamo il nome di Darwin con la teoria dell'evoluzione.
We associate the name of Einstein with the theory of relativity. Associamo il nome di Einstein alla teoria della relatività.
The dog answers to the name John. Il cane risponde al nome di John.
Oh, sweet name of freedom! Oh, dolce nome di libertà!
I stay in the house today. Oggi rimango in casa.
The name Edwin doesn't ring a bell. Il nome Edwin non mi dice nulla.
The real name of Obamacare is the Patient Protection and Affordable Care Act. Il vero nome dell'Obamacare è Patient Protection and Affordable Care Act.
There is no knowing what will happen in the future. Non si sa che cosa succederà in futuro.
I was too embarrassed to look her in the eye. Ero troppo imbarazzato per guardarla negli occhi.
We talked until two in the morning. Abbiamo parlato fino alle due del mattino.
Friends are like flowers in the garden of life. Gli amici sono come fiori nel giardino della vita.
Lake Towada is in the north of Japan. Il Lago Towada è nel nord del giappone.
The children went to play in the park. I bambini sono andati a giocare al parco.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!