Ejemplos del uso de "island" en inglés con traducción "isola"

<>
Traducciones: todos20 isola18 otras traducciones2
mostrar
That island is American territory. Quell'isola è territorio americano.
That island has a tropical climate. Quell'isola ha un clima tropicale.
Few people live on the island. Poche persone vivono sull'isola.
There are many rivers on that island. Ci sono molti fiumi su quell'isola.
Old age is an island surrounded by death. L'età avanzata è un'isola circondata dalla morte.
The river flows along the north of island. Il fiume scorre lungo il nord dell'isola.
No one lived on the island at that time. Nessuno viveva sull'isola a quel tempo.
There once lived an old man on that island. Una volta un uomo anziano viveva su quell'isola.
There is only one store on the whole island. C'è solo un negozio in tutta l'isola.
There are still some savage tribes on that island. Su quell'isola ci sono ancora delle tribù selvagge.
The inhabitants of the island are tall and strong. Gli abitanti dell'isola sono alti e forti.
The government transported goods to the island by helicopter. Il governo ha trasportato beni sull'isola in elicottero.
We took a ferry from the island to the mainland. Abbiamo preso un traghetto dall'isola alla terraferma.
They took a two week vacation on Phuket island in southern Thailand through a travel agency. Hanno preso una vacanza di due settimane sull'isola di Phuket, nel sud della Tailandia, attraverso una agenzia di viaggi.
There are many islands in Greece. Ci sono molte isole in Grecia.
That island's population lives on fishing. La popolazione di quell'isola vive di pesca.
Capri is one the most beautiful islands of Italy. Capri è una delle più belle isole d'Italia.
The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu. Le isole principali del Giappone sono Hokkaido, Shikoku, Honshu e Kyushu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR