Beispiele für die Verwendung von "it follows that" im Englischen

<>
From this evidence, it follows that he is not the criminal. Da questa prova ne consegue che non è lui il criminale.
Wisdom follows me, but I am faster. La sapienza mi persegue, ma io sono più veloce.
The coffee was so hot that I couldn't drink it. Il caffè era così caldo che non sono riuscito a berlo.
His dog follows him wherever he goes. Il suo cane lo segue ovunque vada.
Only Tom would have the guts to do that kind of thing. Solo Tom avrebbe il fegato di fare una cosa del genere.
The results were as follows. I risultati sono stati come segue.
He promised me that he won't tell anybody. Mi ha promesso che non lo dirà a nessuno.
Monday follows Sunday. Il lunedì segue la domenica.
It was you that made the mistake! Sei stato tu a fare l'errore!
Mary's dog follows her everywhere. Il cane di Mary la segue ovunque.
Tom told me that he wasn't afraid of ghosts. Tom mi disse che non aveva paura dei fantasmi.
My dog follows me wherever I go. Il mio cane mi segue ovunque vada.
You had better make sure that he is at home before you call on him. Faresti meglio ad assicurarti che sia a casa prima di chiamarlo.
The list is as follows. La lista è come segue.
That couple was made for each other. Quella coppia era fatta una per l'altro.
The reasons for our failure are as follows. Le ragioni del nostro fallimento sono le seguenti.
May I eat that cake? Posso mangiare quella torta?
contact information is as follows informazioni di contatto:
I insist that she be honest. Insisto che sia onesta.
the contact informations of the bank is as follows le informazioni di contatto della banca
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.