Exemplos de uso de "it's time that" em inglês

<>
This is the first time that I've eaten in an Italian pizzeria. Questa è la prima volta che mangio in una pizzeria italiana.
Yes, it's time to go. Sì, è ora di andare.
It is time that you got up. È ora che ti alzi.
It's time to go to bed. È ora di andare a letto.
I had so little time that I had to eat lunch in a hurry. Avevo così poco tempo che ho dovuto pranzare di corsa.
I think it's time for me to talk to the boss about this problem. Penso sia il momento per me di parlare al capo di questo problema.
I think it's time for me to organize a party. Penso che sia ora per me di organizzare una festa.
It's time to eat lunch. È ora di pranzare.
I think it's time for me to buy a house. Penso che sia ora per me di comprare una casa.
Come on, children, it's time for bed. Forza bambini, è ora di andare a letto.
We think it's time to smile more often. Pensiamo che sia ora di sorridere più spesso.
It's time to sleep. È ora di dormire.
It's time for bed. È ora di dormire.
It's time to get up. È ora di alzarsi.
It's time to go to sleep. È ora di andare a dormire.
It's the first time that I think of this thing. È la prima volta che penso questa cosa.
It's the first time that anybody said something like that to me. È la prima volta che qualcuno mi dice qualcosa di simile.
It's the first time I've heard that. È la prima volta che l'ho sentito.
I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down. Ho passato tanti anni in qualità di presidente che sento che è giunto il momento di dimettermi.
It's said that nothing is more precious than time. Dicono che non c'è nulla di più prezioso del tempo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.