Exemplos de uso de "jobs" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Tourism generated many new jobs. Il turismo ha generato molti nuovi posti di lavoro.

View all jobs from this employer visualizza tutte le offerte da questo datore di lavoro

Many student are looking for part time jobs. Molti studenti cercano un lavoro part-time.

There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair. C'è una nuova energia da sfruttare, nuovi lavori da creare, nuove scuole da costruire, e nuove minacce da affrontare, alleanze da riparare.

I found him a job. Gli ho trovato un lavoro.

We offered him a nice job. Gli abbiamo offerto un buon posto.

I finally got a job. Ho finalmente trovato un lavoro.

The job is practically done. Il lavoro è praticamente finito.

Selling cars is my job. Vendere macchine è il mio lavoro.

Tom did a good job. Tom ha fatto un buon lavoro.

He has lost his job. Ha perso il lavoro.

He got a new job. Ha avuto un nuovo lavoro.

Daniel got a good job. Daniel ha fatto un buon lavoro.

He's a job creator. È un creatore di lavori.

The job offer still stands. L'offerta di lavoro è ancora valida.

I found no job today. Non ho trovato lavoro oggi.

The job is half done. Il lavoro è fatto a metà.

Thania's job is temporary. Il lavoro di Thania è temporaneo.

It isn't my job Non è il mio lavoro

You did a good job. Hai fatto un buon lavoro.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS