Verwendungsbeispiele von "living room" im Englischen mit Übersetzung ins Italienische

The Morales are in the living room. I Morales sono in salotto.

Why are there people in the living room? Perché c'è gente in soggiorno?

The boy sleeps in the living room. Il ragazzo dorme nel salotto.

At night, I write in the living room. Di notte, scrivo in soggiorno.

I bought a table for the living room. Ho contato un tavolo per il salotto.

Bob, help me carry his suitcase to the living room. Bob, aiutami a portare la sua valigia in soggiorno.

There are three bedrooms, a kitchen, a dining room, a living room, and a bathroom. Ci sono tre camere da letto, una cucina, una sala da pranzo, un salotto e un bagno.

In the living room. Nel soggiorno.

Tom has been living in Boston for almost ten years. Tom ha vissuto a Boston per quasi dieci anni.

Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan. Per inciso, questa stanza non ha niente che abbia a che vedere con un condizionatore. Tutto quel che c'è è un ventaglio di carta.

Our governments have become space aliens living among a human population. I nostri governi sono diventati come androidi in mezzo a degli uomini.

Please air the room. Per favore, dai aria alla stanza.

I'm incredibly sick of living. Sono terribilmente stanco di vivere.

He put his room in order. Mise in ordine la camera.

Living on a small income is hard. Vivere con un piccolo stipendio è difficile.

I forbid smoking in my room. Proibisco di fumare nella mia stanza.

Living a busy life, he usually doesn't see his family. Avendo una vita piena d'impegni, vede di rado la sua famiglia.

Your room is twice the size of mine. La tua stanza è grande il doppio della mia.

We are living in the age of nuclear power. Stiamo vivendo nell'era del potere nucleare.

Could I see the room please? Posso vedere la camera, per favore?

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!