Ejemplos del uso de "loud" en inglés

<>
Traducciones: todos13 forte7 otras traducciones6
She spoke loud and clear. Parlò forte e chiaro.
Don't talk so loud. Non parlare così forte.
The silence was broken by a loud cough. Il silenzio è stato interrotto da un forte colpo di tosse.
The roar of their own cannons was extremely loud. Il rombo dei loro stessi cannoni era estremamente forte.
Could you speak louder, please? Poteva parlare più forte, per favore?
Would you mind speaking a little louder? A Lei farebbe inconvenienza di parlare un po' più forte?
When you get married and have kids, you'll realize that actions speak louder than words. Quando ti sposerai e avrai bambini ti renderai conto che le azioni parlano più forte delle parole.
He has a loud voice. Ha la voce alta.
The radio is too loud. La radio è troppo alta.
You don't have to talk so loud. Non parlare a voce così alta.
She began to cry in a loud voice. Ha cominciato a urlare a voce alta.
He read the letter in a loud voice. Ha letto la lettera a voce alta.
For me, listening to loud music is annoying. Mi dà fastidio ascoltare la musica ad alto volume.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.