Exemplos de uso de "ministry of electricity and water" em inglês com tradução para o italiano

<>
There is no life without electricity and water. Non c'è vita senza elettricità ed acqua.
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions. La scoperta dell'elettricità diede vita ad un'innumerevole quantità di invenzioni.
Land and water make up the earth's surface. Terra e acqua compongono la superficie della terra.
This air conditioner consumes a lot of electricity. Questo condizionatore consuma molta corrente.
Oil and water don't blend. L'olio e l'acqua non si mescolano.
I'd like whiskey and water. Vorrei whiskey e acqua.
I eat fruit and drink water. Mangio frutta e bevo acqua.
Find an empty bottle and fill it with water. Trova una bottiglia vuota e riempila d'acqua.
He was very thirsty and asked for some water. Aveva molta sete e chiese un po' d'acqua.
Hydrogen and oxygen combine to form water. L'idrogeno e l'ossigeno si combinano per formare l'acqua.
Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air. L'evaporazione dagli oceani, laghi e fiumi crea il 90% dell'acqua nell'aria.
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan. Nel 1994 ci fu una penuria di acqua e di riso in Giappone.
Water and ice are the same substance in different forms. Acqua e ghiaccio sono la stessa sostanza in forme diverse.
Water and mineral salts are inorganic substances. Acqua e sali minerali sono sostanze inorganiche.
Japan is abundant in water and people. Il Giappone abbonda di acqua e persone.
Give me some water and quickly. Dammi dell'acqua e velocemente.
Water and air are both fluids. L'acqua e l'aria sono tutte e due dei fluidi.
Water and oil are fluids. L'acqua e l'olio sono dei fluidi.
Water contains hydrogen and oxygen. L'acqua contiene idrogeno e ossigeno.
Water comprises of oxygen and hydrogen. L'acqua è composta di ossigeno e idrogeno.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!