Ejemplos de uso de "mobile phone software" en inglés con traducción al italiano

<>
Most young people have a mobile phone. La maggior parte dei giovani ha un cellulare.
I love this mobile phone. Io amo questo cellulare.
This mobile phone is really expensive. Questo cellulare è davvero costoso.
mobile phone no numero del cellulare
My mobile has been stolen. Il mio cellulare è stato rubato.
Answer the phone. Rispondi al telefono.
Tom hasn't updated the antivirus software on his computer in a long time. Tom non ha aggiornato l'antivirus sul suo computer da tanto tempo.
His mobile has been stolen. Gli hanno rubato il cellulare.
Mr Yamada, you are wanted on the phone. Signor Yamada, la vogliono al telefono.
I'm having some problems compiling this software. Ho qualche problema a compilare questo programma.
He's always losing his mobile. Perde sempre il suo cellulare.
You are wanted on the phone. Ti chiamano al telefono.
You really shouldn't use pirated software. Non dovresti davvero usare del software piratato.
The professor is making a phone call. Il professore sta facendo una telefonata.
Tatoeba is free software. Tatoeba è software libero.
Tom has been talking on the phone for an hour. Tom è stato al telefono per un'ora.
You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product. Hai la nostra autorizzazione a includere il nostro software a condizione che ci invii una copia del prodotto finale.
Peter is continually making phone calls to his mother. Peter telefona continuamente a sua madre.
Download Mac Software Scarica il software per Mac
I'll phone you as soon as I get to the airport. Ti chiamo appena arrivo in aeroporto.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR