Exemplos de uso de "not later than" em inglês com tradução para o italiano

<>
They usually get home later than we do. Di solito arrivano a casa più tardi di noi.
I arrived later than usual. Sono arrivato più tardi del solito.
They usually get home later than us. Di solito arrivano a casa più tardi di noi.
She is not less than thirty. Lei ha non meno di trent'anni.
Henry has not more than six dollars. Henry non ha più di sei dollari.
He's not stronger than me. Lui non è più forte di me.
She's not stronger than me. Lei non è più forte di me.
He will not live more than one day. Non vivrà più di un giorno.
She is not less beautiful than her sister. Non è meno bella de sua sorella.
Try not to spend more money than is necessary. Prova a non spendere più soldi del necessario.
Do not hand over more money than is necessary to a child. Non dare ad un bambino più soldi del necessario.
A child should not get more spending money than is necessary. Un bambino non dovrebbe spendere più soldi del necessario.
I am not so tall as my brother, but taller than my father. Non sono alto come mio fratello, però sono più alto di mio padre.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed. Nessun individuo sarà condannato per un comportamento commissivo od omissivo che, al momento in cui sia stato perpetrato, non costituisse reato secondo il diritto interno o secondo il diritto internazionale. Non potrà del pari essere inflitta alcuna pena superiore a quella applicabile al momento in cui il reato sia stato commesso.
More often than not, he is late for school. Spesso e volentieri arriva a scuola in ritardo.
Better to be hated for who you are than loved for who you're not. Meglio essere odiati per quello che si è che essere amati per quello che non si è.
Then I'll come again later. Allora tornerò più tardi.
They did not enter. Non sono entrati.
He makes three times more money than I do. Fa tre volte più soldi di me.
Tom arrived at 2:30 and Mary arrived a short time later. Tom arrivò alle 2:30 e Mary poco dopo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS