Usage examples of "of mine" in English with translation to Italian

<>
This watch of mine never stops. Questo mio orologio non si ferma mai.
He was a friend of mine. Era un mio amico.
Tom is a friend of mine. Tom è un mio amico.
This is a friend of mine. Questo è un mio amico.
Tom is a good friend of mine. Tom è un mio caro amico.
He's an old friend of mine. È un mio vecchio amico.
Reading books is a habit of mine. Leggere libri è una delle mie abitudini.
John is a good friend of mine. John è un mio buon amico.
Tom is a close relative of mine. Tom è un mio parente stretto.
She's married to a cousin of mine. È sposata a un mio cugino.
These clothes of mine are out of style. Questi miei vestiti sono fuori moda.
Your room is twice the size of mine. La tua stanza è grande il doppio della mia.
One of the fellows you were with is a friend of mine. Uno dei ragazzi con cui eri è uno dei miei amici.
I met a friend of mine at the airport. Ho incontrato un amico all'aeroporto.
Actually it isn't a theory of mine. In realtà non è una mia teoria.
When I got off the train, I saw a friend of mine. Quando sono sceso dal treno ho visto un mio amico.
A friend of mine came to see me. Un mio amico è venuto vedermi.
Actually it's not a theory of mine. In realtà non è una mia teoria.
My uncle's car is faster than mine. L'auto di mio zio è più veloce della mia.
All these books are mine. Tutti questi libri sono miei.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!