Exemplos de uso de "policemen" em inglês com tradução para o italiano

<>
Traduções: todos18 poliziotto18
mostrar
The two policemen were exhausted, too. Anche i due poliziotti erano esausti.
New York City policemen wear dark blue uniforms. I poliziotti della città di New York portano un'uniforme blu scuro.
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's. Due poliziotti hanno arrestato un ladro. Lo hanno preso mentre stava entrando furtivamente nella casa della signora Miller.
The policeman chased the thief. Il poliziotto ha inseguito il ladro.
I will call a policeman. Chiamerò un poliziotto.
His father was a policeman. Suo padre era un poliziotto.
Her father is a policeman. Suo padre è poliziotto.
Ask the policeman the way. Chiedi la direzione al poliziotto.
My brother-in-law is a policeman. Mio cognato è poliziotto.
The policeman arrested him for drunken driving. Il poliziotto lo ha arrestato per guida in stato di ebrezza.
The policeman signed to me to stop. Il poliziotto mi ha fatto segno di fermarmi.
The policeman must say, "It's the law." Il poliziotto deve dire "è la legge".
The policeman caught the man by the arm. Il poliziotto ha preso l'uomo per il braccio.
The policeman must say, "It is the law." Il poliziotto deve dire "è la legge".
The policeman blamed the taxi driver for the accident. Il poliziotto ha incolpato il tassista per l'incidente.
As soon as he saw a policeman, he ran away. Appena ha visto un poliziotto è corso via.
A policeman asked the girls if the car was theirs. Un poliziotto ha chiesto alle ragazze se la macchina era loro.
The policeman called our attention to the danger of pickpockets. Il poliziotto richiamò la nostra attenzione sul pericolo dei borseggiatori.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS