Beispiele für die Verwendung von "related news" im Englischen

<>
Their job is to read the news clearly and carefully. Il loro lavoro è di leggere le notizie chiaramente e con attenzione.
Philip and Tom are related to each other. Philip e Tom sono imparentati.
We are surprised at the news. Siamo sorpresi dalla notizia.
She is distantly related to him. È lontanamente imparentata con lui.
The news may be true. La notizia può essere vera.
Prosody semantics is related to pragmatics. La prosodia semantica è relativa alla pragmatica.
I got that news from Hashimoto. Ho ricevuto quella notizia da Hashimoto.
The former Italian currency is lira and its symbol is "₤". It's not related with Turkish lira. La precedente valuta italiana è la lira e il suo simbolo "₤". Non è legata alla lira turca.
We were waiting for news from downstairs. Stavamo aspettando notizie dal piano di sotto.
Haiku are closely related to the seasons of the year. Gli haiku sono molto legati alle stagioni dell'anno.
I have had no news from him yet. Non ho ancora avuto notizie da lui.
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions. Si dice che il riscaldamento globale sia direttamente in relazione con le emissioni di biossido di carbonio.
She broke into tears at the news. È scoppiata in lacrime alla notizia.
Are you related to him? Hai niente a che vedere con lui?
The news is too good to be true. La notizia è troppo bella per essere vera.
Related Services servizi correlati
I was told the news by Hashimoto. Ho saputo la notizia da Hashimoto.
Related Trade Shows fiere correlate
I felt like crying at the news. Avevo voglia di piangere a sentire la notizia.
Related articles articoli collegati
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.