Beispiele für die Verwendung von "round the clock" im Englischen

<>
He said that the earth goes round the sun. Ha detto che la terra gira intorno al sole.
I checked the time on the clock. Ho controllato l'ora sull'orologio.
We sat round the fire. Ci siamo seduti intorno al fuoco.
The clock is wrong. L'orologio è sbagliato.
He stuck his head round the door. Cacciò la testa fuori dalla porta.
I wish I could live at a more relaxed pace, instead of having to watch the clock all the time. Mi piacerebbe poter vivere in un posto più rilassato, invece di dover sempre guardare l'orologio.
Put the clock right. Sistema l'orologio.
The clock has stopped. L'orologio si è fermato.
Set the clock right. Imposta correttamente l'orologio.
The clock that got broken must be repaired right away. L'orologio che si è rotto dev'essere riparato subito.
The police are investigating the cause of the crash around the clock. La polizia sta investigando le cause dell'incidente senza interruzioni.
The clock does not run. L'orologio non funziona.
This clock is electric. Questo orologio è elettrico.
That mountain is covered in snow all year round. Quella montagna è ricoperta di neve per tutto l'anno.
A computer is no more alive than a clock is. Un computer non è più vivo di quanto sia un orologio.
The teacher said that the earth is round. L'insegnante ha detto che la terra è rotonda.
Where is my clock? Dov'è il mio orologio?
Balls are round. Le palle sono rotonde.
This clock loses three minutes a day. Questo orologio perde tre minuti al giorno.
We need a square table; not a round one. Abbiamo bisogno di un tavolo quadrato, non di uno rotondo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.