Beispiele für die Verwendung von "school year" im Englischen

<>
In Japan the school year begins in April. In Giappone l'anno scolastico comincia in aprile.
In Japan, the new school year starts in April. In Giappone il nuovo anno scolastico comincia ad aprile.
The school year begins on the 10th of April. L'anno scolastico comincia il 10 aprile.
He changed school last year. Ha cambiato scuola l'anno scorso.
Helen graduated from high school last year. Helen si è diplomata alla scuola superiore l'anno scorso.
I am in the first year of high school. Sono al primo anno di scuola superiore.
I have the conviction that a few weeks in a well-organized summer camp may be of more value educationally than a whole year of formal school work. Sono convinto che qualche settimana in un centro estivo ben organizzato possa essere più educativo di un intero anno di scuola.
You must not absent yourself from school. Non devi assentarti da scuola.
The volcano has erupted twice this year. Il vulcano ha eruttato due volte quest'anno.
The school is on the hill. La scuola è sulla collina.
We had plenty of snow last year. Abbiamo avuto molta neve l'anno scorso.
My mother being ill, I stayed home from school. Siccome mia madre era malata sono stata a casa da scuola.
I would like to visit the Great Wall this year. Vorrei visitare la Grande Muraglia Cinese quest'anno.
I met Tom on my way to school. Ho incontrato Tom mentre andavo a scuola.
My grandfather will be seventy this year. Mio nonno compie settant'anni quest'anno.
This school was founded in 1650. Questa scuola è stata fondata nel 1650.
I've got a feeling that Tom won't graduate this year. Ho la sensazione che Tom non si laureerà quest'anno.
A new school of fiction has grown up. È cresciuta una nuova scuola di fiction.
Thai Air celebrates its 50th anniversary this year. La compagnia aerea Thai Air festeggia il suo 50° anniversario quest'anno.
Tom came to Boston soon after graduating from high school. Tom è venuto a Boston subito dopo aver preso il diploma di scuola superiore.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.