Exemples d’usage de "sell" en anglais avec traduction en italien

<>
Traductions: tous59 vendere43 vendersi16
afficher
I sell a new car. Vendo una macchina nuova.
They sell fish and meat. Vendono pesce e carne.
They don't sell it. Non la vendono.
Will you sell me your house? Mi venderai la tua casa?
I will not sell my soul. Non venderò la mia anima.
I won't sell my soul. Non venderò la mia anima.
They sell imported goods at the shop. Vendono beni importati nel negozio.
I'd like to sell my books! Vorrei vendere i miei libri!
They sell apples at five dollars each. Vendono mele a cinque dollari l'una.
I can teach you how to sell. Io posso insegnarti come vendere.
They sell good foods at that shop. Vendono buoni alimenti in quel negozio.
I would like to sell my books! Vorrei vendere i miei libri!
They sell various kinds of goods at that store. Vendono vari tipi di articoli in quel negozio.
Why on earth did you sell your newly built house? Perché diavolo hai venduto la tua nuova casa appena costruita?
I will sell the boat in accordance with your orders. Venderò la barca come da istruzioni.
A lot of people are now trying to sell their houses. Molte persone ora stanno provando a vendere le loro case.
Have you decided whether or not you're going to sell your house? Ti sei deciso a vendere casa tua o no?
When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper. Quando il Signor Hilton voleva vendere la sua casa, l'ha fatta pubblicare sul giornale.
It is an act of treason to sell military secrets to your country's enemies. E'un atto di tradimento vendere i segreti militari ai nemici del vostro paese.
Selling cars is my job. Vendere macchine è il mio lavoro.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger