Exemplos de uso de "spring" em inglês com tradução para o italiano

<>
I prefer spring to fall. Preferisco la primavera all'autunno.
It will be spring soon. Presto sarà primavera.
These flowers bloom in spring. Questi fiori fioriscono in primavera.
Spring is my favorite season. La primavera è la mia stagione preferita.
The roses bloom in spring. Le rose fioriscono in primavera.
Spring is late this year. La primavera è in ritardo quest'anno.
Spring is in the air. La primavera è nell'aria.
In spring everything looks bright. In primavera tutto sembra vivace.
Spring is around the corner. La primavera è dietro l'angolo.
I do not like spring. Non mi piace la primavera.
In Switzerland, spring comes in May. In Svizzera la primavera arriva in maggio.
Spring has passed and summer starts. La primavera è passata e comincia l'estate.
Winter is over and spring has come. L'inverno è finito e la primavera è arrivata.
One swallow does not a spring make. Una rondine non fa primavera.
In spring, many trees get covered by leaves. In primavera molti alberi si ricoprono di foglie.
Which do you like better, spring or autumn? Quali preferisci, la primavera o l'autunno?
Next spring I want to go to Hawaii. La prossima primavera voglio andare alle Hawaii.
The four seasons are: Spring, summer, autumn and winter. Le quattro stagioni sono primavera, estate, autunno e inverno.
Tom is thinking of going to Boston next spring. Tom sta pensando di andare a Boston la primavera prossima.
My friend George is coming to Japan this spring. Il mio amico George viene in Giappone questa primavera.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!