Ejemplos de uso de "tail coat" en inglés con traducción al italiano

<>
Put on your coat. Mettiti la giacca.
Better to be the head of a dog than the tail of a lion. Meglio essere la testa di un cane che la coda di un leone.
You should put your coat on. Dovresti metterti il cappotto.
A fish swims by moving its tail. Un pesce nuota muovendo la coda.
It is cold outdoors. Put on your coat. Fa freddo fuori. Mettiti la giacca.
The dog quivered its tail. Al cane tremava la coda.
A coat is an article of clothing. Un cappotto è un articolo di abbigliamento.
That dog has a short tail. Quel cane ha la coda corta.
This coat fits you perfectly. Questo cappotto ti va perfettamente.
My cat has a big, white, bushy tail. Il mio gatto ha un codone bianco e folto.
Whose coat is this? Di chi è questo cappotto?
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent. Ha la testa di donna, il corpo di leone, le ali di uccello, e la coda di serpente.
You should take off your coat. Dovresti toglierti il cappotto.
This kind of cat doesn't have a tail. Questa razza di gatto non ha una coda.
A button has come off my coat. È venuto via un bottone dal mio cappotto.
He has a blue coat on. Ha indosso un cappotto blu.
Tom wore a new coat to school today. Tom indossava un nuovo cappotto a scuola oggi.
It's the first time I wear a coat. È la prima volta che indosso un cappotto.
Let me help you put on your coat. Lascia che ti aiuti a mettere la giacca.
This white coat will look very nice on you. Questo cappotto bianco ti starebbe molto bene.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.