Ejemplos de uso de "them" en inglés con traducción al italiano

Buscar

Traducciones:

todos221 loro167 essi4 coloro1 otras traducciones49

mostrar

I wanted them to win. Volevo che vincessero.

Fruits have seeds in them. I frutti contengono dei semi.

No one can separate them. Nessuno può separarli.

If there are mistakes, correct them. Se ci sono errori, correggeteli.

We're here to help them. Siamo qui per aiutarli.

You can choose one of them. Potete sceglierne uno.

We are pleased to invite them Siamo stati contenti invitarli

I want to see them again. Ho voglia di rivederli.

Both of them are very brilliant. Sono entrambi molto brillanti.

You may choose any of them. Puoi sceglierne uno qualsiasi fra questi.

You may choose one of them. Potete sceglierne uno.

I have several dozens of them. Ne ho parecchi.

We did our best to help them. Abbiamo fatto del nostro meglio per aiutarli.

I'd like to see them again. Vorrei vederli ancora.

It always takes them so much time... Sono sempre così in ritardo...

I like both of them very much. Mi piacciono entrambi moltissimo.

please inform me when you get them all si prega di informarmi quando lo riceva

But I can't understand them very well. Ma non riesco a capirli molto bene.

could you remake them in accordance with these requirements potresti rifarlo in accordo con questi requisiti

He blew on his fingers to make them warm. Si è soffiato sulle dita per riscaldarle.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.