Ejemplos de uso de "time" en inglés con traducción al italiano

<>
mostrar
Many student are looking for part time jobs. Molti studenti cercano un lavoro part-time.
We had a good time last night. Ci siamo divertiti ieri sera.
It was close to 2:30 by the time Tom reached Mary's house. Erano quasi le 2:30 quando Tom raggiunse la casa di Mary.
It took me a little more time than usually to fall asleep. Mi ci è voluto un po' più del solito per addormentarmi.
I had a wonderful time! Sono stato benissimo!
Do you have Time magazine? Hai Time Magazine?
The plane arrived on time. L'aereo arrivò in orario.
eBay Current Date and Time Data e orario corrente di eBay
You cannot fail this time. Non puoi sbagliare stavolta.
Are we arriving on time? Stiamo arrivando in orario?
The bus is behind time. L'autobus è in ritardo.
Is flight 23 on time? Il volo 23 è in orario?
I will come, time permitting. Verrò se l'orario lo permette.
Some wounds time never heals. Certe ferite non si rimarginano mai.
I'm having a great time Mi sto divertendo molto
I retire in four years time. Vado in pensione fra quattro anni.
The play began exactly on time. Lo spettacolo cominciò esattamente in orario.
a stitch in time, saves nine un punto adesso ne risparmia nove dopo
Have a nice time until then Divertiti fino ad allora
The train is always on time. Il treno è sempre puntuale.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR