Exemplos de uso de "us" em inglês com tradução para o italiano

<>
mostrar
They will send us lumber. Ci manderanno del legname.
Tom knows who killed his dog, but he won't tell us. Tom sa chi ha ucciso il suo cane, ma non ce lo dirà.
Michael Jackson is popular in the US. Negli Stati Uniti Michael Jackson è popolare.
Mr Umemura teaches us English. Signor Umemura ci insegna l'inglese.
scan the completed form and send it back to us as an attached file faccia la scansione del modulo compilato e ce lo invii come un file allegato
All the students come from the US. Tutti gli studenti vengono dagli Stati Uniti.
Cows provide us with milk. Le mucche ci procurano del latte.
Why does the US government let people have guns? Perché il governo degli Stati Uniti permettere alle persone di avere le armi?
Who will come with us? Chi verrà con noi?
His dream is to study chemistry in the US. Il suo sogno è di studiare chimica negli Stati Uniti.
Cows supply us with milk. Le mucche ci danno del latte.
Don't forget about us! Non dimenticarti di noi!
Let us wait and see Ci lasci aspettare e vedere
He seems to know us. Sembra che ci conosca.
A helicopter circled over us. Un elicottero volteggiava sopra di noi.
They call us problem children. Ci chiamano bambini problematici.
Don't worry about us. Non vi preoccupate per noi.
He told us a lie. Ci ha detto una bugia.
She asked us to dinner. Ci ha invitati a cena.
She gave us a present. Ci fece un regalo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS