Ejemplos de uso de "usual" en inglés con traducción al italiano

<>
Traducciones: todos19 solito16 otras traducciones3
He arrived late as usual. È arrivato tardi come al solito.
I arrived later than usual. Sono arrivato più tardi del solito.
He's late as usual È in ritardo come al solito
He arrived earlier than usual. È arrivato prima del solito.
They are idle as usual. Sono pigri come al solito.
She spent more money than usual. Ha speso più soldi del solito.
I got up early as usual. Mi sono alzato presto come al solito.
As usual, the physics teacher was late for class. Come al solito l'insegnante di fisica era in ritardo per la lezione.
I'll be waiting for you at the usual place. Ti aspetterò al solito posto.
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon. Come suo solito, Mike era in ritardo per la riunione di oggi pomeriggio.
She usually walks to school. Solitamente lei va a scuola a piedi.
Usually newspapers and magazines have many opinions. Solitamente i giornali e le riviste hanno molte opinioni.
Children usually look up to great athletes. I bambini solitamente ammirano i grandi atleti.
What do you usually do after dinner? Cosa fai solitamente dopo cena?
We usually have breakfast at 7:30. Noi solitamente facciamo colazione alle 7:30.
On Saturdays, we usually visit in this park. Solitamente al sabato visitiamo questo parco.
Tom hasn't been his usual self lately. Tom non è stato se stesso ultimamente.
White wine is the usual companion of fish. Il vino bianco è il compagno abituale del pesce.
I am not myself, my usual self having caught a cold. Avendo preso un raffreddore, non sono nelle mie condizioni normali.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.