Exemples d’usage de "walk of fame star" en anglais avec traduction en italien

<>
It is wrong to aim at fame only. È sbagliato puntare solo alla fama.
I have seen a star today. Oggi ho visto una stella.
Since he was injured in an accident, he could no longer walk. Poiché fu ferito in un incidente, non potè più camminare.
He's letting his fame go to his head. Sta lasciando che la fama gli dia alla testa.
I saw a star today. Ho visto una stella oggi.
You walk on the ice. Cammini sul ghiaccio.
It is often assumed that this success means wealth, prestige or fame. Spesso si presume che questo successo significhi ricchezza, prestigio o celebrità.
The earth is not a star but a planet. La terra non è una stella, bensì un pianeta.
I walk in the forest every day. Passeggio nella foresta ogni giorno.
Profit is better than fame. Il profitto è meglio della fama.
There was a big gold star on the door. C'era una grande stella d'oro sulla porta.
He likes a walk. Gli piace camminare.
He is thirsty for fame. Ha sete di celebrità.
Look at that shooting star. Guarda quella stella cadente.
I feel like taking a walk. Mi va di fare una passeggiata.
The third star belonged to a certain king. La terza stella apparteneva a un certo re.
Walk slowly. Cammina lentamente.
That small star is brightest. Quella piccola stella è la più luminosa.
It is difficult to walk 60 kilometers a day. È difficile camminare 60 chilometri al giorno.
Planets move around a fixed star. I pianeti si muovono attorno a una stella fissa.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger