Exemplos de uso de "web page" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

check that you typed the web page address correctly verifica se hai digitato l'indirizzo della pagina web corretto

More than 90 percent of a web page visits are from search engines. Più del 90 % delle visite ad una pagina web provengono da motori di ricerca.

There is a page missing. C'è una pagina che manca.

Not everything on the web can be found through Google. Non tutto quello che si trova sul web può essere trovato tramite Google.

Look at the picture at the top of the page. Guarda l'immagine in alto alla pagina.

The popularity of a web site depends on its content. La popolarità di un sito web dipende dal suo contenuto.

Look at the next page. Guardate alla pagina seguente.

I'm studying French and web design. Sto studiando francese e web design.

Let's begin at page 30. Cominciamo da pagina trenta.

He studies French and web design. Lui studia francese e web design.

Open your book to page 59. Apri il tuo libro a pagina 59.

The web goes slow when there are far too many people online. La rete va lenta quando ci sono troppe persone online.

Please turn over the page. Gira la pagina, per favore.

Best of the web Migliore del web

She turned a page of her book. Girò la pagina del suo libro.

Web Humor umorismo Web

The notes are at the bottom of the page. Le note sono in fondo alla pagina.

please copy and paste the link below into your web browser copia e incolla il link sottostante nel tuo browser

The world is a book, and those who do not travel read only a page. Il mondo è un libro, e chi non viaggia non legge che una sola pagina.

Search the web Cerchi il web

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS