Ejemplos del uso de "After" en inglés con traducción "depois de"

<>
mostrar
I have aggravation after eating. Eu tenho exacerbação depois de comer.
What do you do after school O que você faz depois da escola?
After sweet meat comes sour sauce Depois da doçura vem a amargura
Tom believes in life after birth. Tom acredita na vida depois do nascimento.
He went to bed after supper. Ele foi para a cama depois do jantar.
We often played chess after school. Nós geralmente jogávamos xadrez depois da escola.
After a storm comes a calm Depois da tempestade vem a bonança
What does everyone do after school? O que todo mundo faz depois da escola?
The party started soon after his arrival. O grupo partiu logo depois da chegada dele.
Every body is wise after the event Depois do fato, todo mundo é sábio
After lunch, they usually have a nap. Depois do almoço, eles geralmente tiram uma soneca.
He brushes his teeth after his meals. Ele escova seus dentes depois de suas refeições.
We're playing baseball after work today. Hoje vamos jogar baseball depois do trabalho.
The sidewalks were wet after the rain. As calçadas estavam molhadas depois da chuva.
In the alphabet, B comes after A. No alfabeto, o B vem depois do A.
I feel hungry after a long walk. Eu sinto fome depois de uma longa caminhada.
After a great getter, comes a great spender Depois de um bom poupador, um bom gastador
The boy had indigestion after eating too much. O menino teve uma indigestão depois de comer demais.
Why do some people burp after they eat? Por que algumas pessoas arrotam depois de comer?
He appeared unexpectedly after three years of absence. Ele apareceu de repente, depois de três anos ausente.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR